Sous Windows 2000/XP, il peut arriver que les onglets disparaissent. Ceci n'est pas un problème, mais c'est surprenant.
Pour récupérer les onglets, appuyez simultanément sur les touches Ctrl, Alt et Suppr, puis cliquez sur Gestionnaire des tâches.
Double-cliquez sur le cadre du gestionnaire des tâches. Les onglets et le menu réapparaissent.